Я тут нашла ещё одно классное применение ChatGPT! Но обо всем по порядку...
Обновила себе рабочий ноутбук. Давно хотела, но кошелек не резиновый. А тут в старом ноуте, который я использую для передачи данных в ФИС ФРДО (это гос. дипломы которая), вздулся аккумулятор.
А я включаю, думая о своем, кладу руки на клавиатуру и... Что-то странное... Кнопки "запали" внутрь?? Присмотрелась — нет, не кнопки запали, а корпус раздулся как рыба-еж. Это, кстати, огнеопасно, так что аккум достали, но ноут решили менять. Текущий рабочий пойдет под цели "вздутика", а на его место взяла замену.
У меня был redmi, такой же и взяла, только более новый-модный + оперативки побольше. Переехала на него и сижу, наслаждаюсь. Разрешение тут больше, всё такое четкое сразу, кайф!
Кайф закончился, когда я перезаписала лекцию для своего курса... Мелкие кусочки обрабатывал норм, а потом собрала воедино — получилось 2 часа. На старом ноуте это рендерилось около 1.5-3 часов. А тут...
Запустила в 10 вечера, программа пишет "обработаю за пару часов". Ок. В полночь иду спать, проверяю ноут — "ещё 8.5 часов". Мммм, ну ооооок. Думаю, утром встану, запущу другую задачу как раз. Ага, щаз. 8 утра — работает. 11 утра — «ещё пара часов". В сумме около 1.5 суток обработки и-и-и-и...
Я запускаю видео на проверку, а там — зеленые волны!!! Не везде, но часть видео испорчена...
Ладно, думаю, может разрешение слишком крутое, не справляется. Обработала 11 минутное видео с телефона — такое на старом ноуте рендерилось минут 5. Разрешение берется с телефона, так что на более мощном ноуте должно быть как минимум также.
В итоге видео рендерится около часа, а на выходе... Да, опять зеленые волны!
У меня дежавю, в прошлый раз я писала в техподдержку как раз после обновления ноутбука. Тоже взяла из последних новинок (он ещё и стоил тогда в 2 раза дешевле, эх! Были ж времена...), радовалась качеству всего, пока не попробовала обработать видео)))
Знакомый админ сказал, что это может быть старая версия программы, мол, "не получается у программы нормально работать с современным драйвером графики". Ок, я сходила на сайт, скачала новую версию. Тем более что у меня Camtasia 2024 была, а уже 2025 вышла. Не помогло!
Тогда пришлось писать в техподдержку. Раньше это отнимало время — надо не просто придумать, что написать, но и подобрать максимально простые фразы, потому что я умею на английском читать (со словарем), но плохо говорю / пишу.
Собственно, поэтому лишний раз не будешь сообщать о проблеме, когда надо сформулировать это по английски. А если очень надо, то или коллегу просила помочь, или вот извращалась с простыми фразами и переводчиком.
А сейчас что?
1. Сформулировала обращение на русском, где описала: как было на старом ноуте, как стало на новом, что я пробовала (обновила программу)...
2. Открыла https://trychatgpt.ru/chat.
3. Сказала ему:
Переведи на английский:
Добрый день. Обновила ноутбук, взяла последнюю версию redmi, где разрешение экрана 2880 х 1800. Записала видео через камтазию 2024 — иногда во время обработки видела в превью "зеленые волны" вместо видео. Но помогало "включить - выключить".
...
4. Скопировала его ответ! Хорошо бы тут поставить точку, но ответ надо вычитать, конечно)))
А то он мне напереводил:
Обновила ноутбук, взяла последнюю версию redmi, где разрешение экрана 2880 х 1800
↓
I updated my laptop and installed the latest version of Camtasia, where the screen resolution is 2880 x 1800
Он сказал, что я взяла последнюю версию программы Camtasia, хотя в этом конкретном предложении слово Камтазия вообще не звучало. Поэтому да, чат-бот тоже не идеален и его ответ надо вычитать.
Но, согласитесь, прочитать перевод != написать его с нуля. Подправила пару мест и отправила в техподдержку. А когда пришел ответ, то что? Правильно, послала в чат-бот с просьбой перевести на русский.
Причем ответ прочитала с телефона, поэтому сделала скрин экрана и закинула в чатик в телеге:
Если вам интересно, в техподдержке уточнили, а не Intel Ultra 5 или Intel Ultra 7 у меня процессор часом? Потому что с ними есть проблема, да. А у меня как раз ультра 7 💔
Сегодня полдня тестировала варианты "обновить драйвера" (потому что в связанной задаче Интела написано, что они все исправили) — 11 минут исходника рендерились 40 минут, но наконец результат стал нормальный.
А по обходному пути пошла (переключила камтазию на “Use Microsoft Basic Render”) — срендерил за 5 минут. По сути решение — не использовать этот ультра 7 при рендере. Как-то не круто, конечно, взять крутой процессор и не использовать его 😳
Но, с другой стороны, спасибо и на том, что обходной путь имеется, потому что иначе совсем непонятно, что бы пришлось делать, это сколько бы я лекцию целиковую бы тогда собирала? А с их workaround собрала за полчаса!
Да и спич не о том, как иногда бывает больно обновлять железо. А о том, как можно использовать ChatGPT. Так вот, один из вариантов — отправить подробный фидбек / баг-репорт в англоязычную техподдержку! С чатом это заняло у меня си-и-и-и-и-и-ильно меньше времени, чем если бы я строила фразы на англ сама!
Комментариев нет:
Отправить комментарий